Back to Home

Diaporama La déportation

1 OF 4

  • Transport

    Les trains étaient indispensables aux Nazis pour commettre l'extermination des Juifs. Au début, les assassins allaient tuer leurs victimes, une à une. Mais quand il s'est avéré que ce n'était pas rentable, on déplaça les Juifs, en les déportant dans des wagons à bestiaux vers des camps d'extermination fixes.

    Au moment de l'embarquement dans les trains au camp de transit de Westerbork, 1943-44 / USHMM

  • Qu'emportaient les gens ?

    "Les gens ont pris congé de la vie comme ils l'entendaient. Certains ont prié. D'autres ont bu délibérément, d'autres se sont enivrés de luxure. Mais les mères sont restées debout pour préparer avec amour les provisions pour le voyage, elles ont lavé les enfants et fait les bagages ; à l'aube, les fils barbelés étaient constellés de vêtements d'enfant à sécher. Elles n'ont pas non plus oublié les couches, les jouets, les coussins et les innombrables petites choses dont les mères se souviennent et dont les enfants ont toujours besoin." --Primo Levi, Juif italien, auteur et rescapé d'Auschwitz

    Des ballots jonchent la rue après la liquidation du ghetto, Cracovie, 1943 / USHMM

  • Où ont-ils pensé qu'ils allaient

    "Je continuai à demander à ma sœur Edith, 'Où nous emmènent-ils ? Où nous emmènent-ils ?' Personne ne répondait, personne ne savait. Les gens ne parlaient pas pour ne pas effrayer les enfants ; ils ne parlaient pas parce qu'ils faisaient si chaud qu'ils avaient la bouche sèche. Ils ne parlaient pas parce qu'il n'y avait rien à dire. Cinq jours plus tard, on est arrivés. La première chose qu'on a tous demandé quand le train s'est arrêté, c'est 'Où est-on ? Où est-on ? Comment s'appelle cet endroit ?' Je pouvais voir certaines lettres. C'était un nom bizarre : Auschwitz." --Alice Lok Cahana

    Des juifs rassemblés pour être déportés, ghetto de Varsovie, 1942 / USHMM

  • Pourquoi partaient-ils?

    "Ma mère a envoyé un mot du Umschlagplatz [le point de déportation dans le ghetto de Varsovie]: '...[mon frère] a faim et ils vont [vers les trains]...' À ce moment-là, on distribuait aux gens du pain et de la marmelade avant de monter dans les trains pour leur faire croire qu'ils allaient être réinstallés dans d'autres villes, mais la vérité, c'était qu'ils étaient en partance pour les chambres à gaz de Treblinka." --Vladka Meed

    Déportation du ghetto de Varsovie, 1940-43 / USHMM