L'Hymne des Partisans fut récité pour la première fois en 1943 lors d'une manifestation sur la littérature yiddish dans le ghetto de Vilna par un poète et résistant de 21 ans, Hirsch Glick. Il fut mis en musique plus tard, sur l'air d'une chanson soviétique d'avant-guerre écrite par Dmitri et Daniel Pokrass.
Des partisans juifs à Vilna le jour de la libération du ghetto, 1944 / Yad Vashem