המנון הפרטיזנים הוקרא לראשונה באירוע ספרות יידיש בגטו וילנה בשנת 1943 על ידי משורר ולוחם מחתרת בן 21, הירש גליק. מאוחר יותר הוא הולחן למנגינת שיר סובייטי לפני המלחמה שנכתב על ידי דימיטרי ודניאל פוקרס.
פרטיזנים יהודים בווילנה ביום שחרור הגטו, 1944 / יד ושם